ザ・ノースフェイス Valley Twill Flannel Shirt メンズ シャツ トップス Goblin Blue Large Half Dome Plaid
お気に入り NIKE ナイキ Tシャツ 半袖 メンズ ドライフィット エア ランニング Tシャツ DM5432-697 新作 半袖
お気に入り NIKE ナイキ Tシャツ 半袖 メンズ ドライフィット エア ランニング Tシャツ DM5432-697 新作 半袖

BUMPSをご覧いただきありがとうございます。
カーハート メンズ トップス ロゴ Tシャツ BEIGE
当店はLAから本物のアイテムだけを扱っておりますのでご安心してお買い物をお楽しみ下さい。
プロスタンダード Tシャツ トップス メンズ Men's Blue and Pink Los Angeles Dodgers Ombre T-shirt Blue, Pink
商品は「LAからの発送」となりますので
プロスタンダード Tシャツ トップス メンズ Men's Navy Detroit Tigers Team T-shirt Navy
お時間に余裕をもってご注文下さいますようお願い致します。
ポールスミス メンズ トップス スローガン Tシャツ 79 BLACK
お届けまでの流れについての詳細は「お買い物ガイド」をご確認ください。
ジョンヴァーヴェイトス Victor Short Sleeve Slub Cotton Polo wu002F Peace Sign Embroidery K5787Y2 メンズ シャツ トップス Purple Haze

プロスタンダード Tシャツ トップス メンズ Men's Red Washington Nationals Team T-shirt Red
【商品名】
ポールスミス メンズ トップス ロゴ Tシャツ 45 BLU
Nike Dri-FIT A.I.R. Men's Running T-Shirt
ラルフローレン Tシャツ トップス メンズ Striped cotton-jersey T-shirt Blue

ジョンヴァーヴェイトス Victor Short Sleeve Slub Cotton Polo wu002F Peace Sign Embroidery K5787Y2 メンズ シャツ トップス Light Olive
【カラー】
シーピーカンパニー メンズ トップス ロゴ Tシャツ 888
Bleached Coral
ドンダップ メンズ トップス ロゴ Tシャツ 000 WHITE

ルルレモン Tシャツ トップス メンズ Metal Vent Tech 2.0 jersey T-shirt Green
【仕様】
フィア オブ ゴッド エッセンシャルズ FEAR OF GOD ESSENTIALS ■ 【 LOGO TEE 】 両面 ロゴ プリント Tシャツ 22610
·スタンダードフィット
ランボルギーニ メンズ トップス ロゴ Tシャツ 899 BLACK
·57% コットン、43% ポリエステル
ジョンヴァーヴェイトス Victor Short Sleeve Slub Cotton Polo wu002F Peace Sign Embroidery K5787Y2 メンズ シャツ トップス Black
·洗濯機洗い


ポールスミス メンズ トップス Hand グラフィック Tシャツ 79 BLACK

ビリオネアボーイズクラブ メンズ トップス ロゴ ロングTシャツ WHITE

セットアップ メンズ ジャージ 上下セット トラックジャケット 刺繍 ペイズリー 総柄 2021 秋 冬 新作 お兄系 個性的 V系 ストリート系 ヤンキー
【 NIKE ナイキ メンズ Tシャツ ポロシャツ 半袖 長袖 新作】
コムデギャルソン メンズ トップス ストライプ ロングTシャツ BLUE / WHITE

アルマーニエクスチェンジ メンズ トップス ロゴ Tシャツ 1100 WHITE

サンスペル メンズ トップス クルーネック Tシャツ WHITE

Nintendo Switch - 任天堂 Switch 5台 新品未開封

ここではみなさまにイタリア語の「美味しい」「うまい」などの言い方の数々をご紹介します。レストランで使う「美味しい」から、「美味しい場面」「うまい話」といった、比喩表現のイタリア語までてんこもり。イタリア語勉強中の方も是非楽しみながらご覧ください。

 

 

イタリア語で、味が「美味しい」「うまい」

Buono (ブォーノ)

最もスタンダードな「美味しい」「うまい」を表すイタリア語が「ブォーノ」です。英語でいう「Good (グッド)」にあたるフレーズ。「Very good(ベリーグッド)!」と言いたい時は、英語の「ベリー」にあたるイタリア語「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono(モルト・ブォーノ)」と言いましょう。

 

★Q-pot × 鬼滅の刃★ ランダム オバケちゃん ラバーストラップ 5種

英語の「Delicious(デリシャス)」にあたるイタリア語が「スクイズィート」です。ブォーノとおなじように、一口食べて「美味しい!」と思った物だったら基本的には何に対しても使ってオッケー!ですが、たとえば私達が10円チョコを食べて「ん~デリシャスなお味★」と言わないように、イタリア人たちも、どちらかというと少し高級なものに対して「スクイズィート」と言います。

 

Balenciaga - バレンシアガ人気チェックシャツ赤

 

目玉焼き様専用

「歓喜」という意味のイタリア語「Delizia(デリツィア)」の形容詞が「デリツィオーゾ」です。こちらも、いわゆる英語の「デリシャス」に相当する言葉で、イタリア人曰く「スクイズィート」と「デリツィオーゾ」はほぼ同じだそうです。

 

スクイズィートと同じような場面で使ってもよいですし、例えばお友達やパートナー、恋人と一緒に料理を作った時などに、味見をして一言「デリツィオーゾ★」だなんて言うイタリア人も、茶目っ気があって可愛く思えます。是非真似してみてはいかがでしょうか?

 

Gustoso(グストーゾ)

「味」「風味」という意味のイタリア語「Gusto(グスト)」の形容詞が「グストーゾ」です。英語では「テイスティ(Tasty)」と訳されることが多いフレーズ。「見た目良し、味良し、香り良し」の3拍子揃った食材や料理を褒め称えるのに、ぴったりのフレーズです。

 

既出のフレーズとの使い分けは特にありませんが、イタリア人は、一つの物を褒める時、複数の言い回しを使って褒め称えることを雅と感じます。

 

「&(アンド)」を意味するイタリア語「e(エ)」を使って「Gustoso e delizioso(グストーゾ・エ・デリツィオーゾ)」だなんて言ったら、こなれ感があって雅ですよ!

是非どんどん語彙を増やして、積極的に口に出してみてください。

 

藤森由香 スノーボードクロス BBM リアルヴィーナス 直筆サインカード

イタリア語にも英語と同じように、比較表現(比較級や最上級)が存在します。冒頭でご紹介した「ブォーノ」の最上級が「オッティモ」。つまり「最高においしい!」という時に使えるフレーズです。英語で言うと「グレート!」「エクセレント!」といった雰囲気。

 

イタリア語は、語尾に「〇〇ッシモ」が付くと最上級になるケースが多いため、この場合も「Buonissimo(ブォニッシモ)」という表現がオッティモと同じように使えます。

 

なお、ブォーノやオッティモは料理以外が「美味しい」「うまい」時にも便利に使えるフレーズ。詳しくは次項でご紹介します。

 

\55歳以上の方限定!教室で学べるイタリア語講座/

Revely Modern Floor Lamp 3-Light Brushed Nickel and Gunmetal Clear Gla

 

お気に入り NIKE ナイキ Tシャツ 半袖 メンズ ドライフィット エア ランニング Tシャツ DM5432-697 新作 半袖 サイズ選択:S

クラウドモビール ワイヤークラフト

 

Buona idea(ブォナ・イデア)

babyGAP - 『新品』babyGap ユニセックス アンクルソックス4足SET 14-16㎝

 

Tik Tok クッション ポップソケット

絶好の機会。「オッカジオーネ」は「機会・チャンス」という意味のイタリア語です。

 

フロントスイッシャー

上述の2語よりも「有益な(自分にとって都合のよい)」というニュアンスを込めたい場合は「コンビニエンスストア」の「コンビニエンス(“好都合な”を意味する英語)」の伊語訳である「コンヴェニエンテ」を使った表現も出来ます。

 

【おいしい仕事・割の良い仕事】

Affare conveniente(アッファーレ・コンヴェニエンテ 

 

お気に入り NIKE ナイキ Tシャツ 半袖 メンズ ドライフィット エア ランニング Tシャツ DM5432-697 新作 半袖 サイズ選択:S

ちなみに、イタリア語には男性名詞・女性名詞というものがあり、女性名詞の物に対して「美味しい」「うまい」と言いたい時は、「ブォーノ」が「ブォーナ」に変化します。

 

このあたりは、日本語の「てにをは」のように、慣れてきたらだんだんと使い分けていければオッケーです!

 

一緒にいる相手が「ブォーナ」と言った時は「あぁ、これはブォーナなんだな(女性名詞のものなんだな)」という風に少しずつ表現方法を増やしていってみてください。

 

それでは、チャオ(バイバイ!)

 

★担当ライター:まこさん

東海オンエア 完全攻略BOOK

 

こちらもあわせてどうぞ! 

セルタン ビーズクッション 和楽の雫 Lサイズ タスクブルー 日本製 A546a-585BL/572IV

(業務用10セット) エーワン ラベルシール/宛名シール 〔A4/21面 100枚〕 ハイグレードタイプ 76421

 

コメントを書く

フューゴ メンズ Tシャツ トップス Dasili Zip Polo Shirt

プロフィール
id:kotobalover Form2/3 レジン グレー-V4 高品質 3Dプリンター 最安値 カートリッジ

【僕のこと】 ブログが大好きでWebマーケティング会社に転職した1991年生まれ。本業では、中小企業のWebマーケティング支援を行っています。今の会社に就職する前は、アジア放浪 、タイ駐在、商社で営業&購買と長く海外に関わってきました。海外の雰囲気が大好物です。 【このサイトのこと】 『ao-アオ-』は、青色と海外が大好きな僕と、同じく海外が大好きなライターと一緒に作るブログです。最高18.9万/PV。主に外国語の記事がよく見られています。

注目記事