Fender Custom Shop / Japan Limited 1957 Stratocaster Relic Taos Turquoise "Narrow Nut"(チョイキズ特価)(6/4値下げ)(渋谷店)(YRK)
人気ショップ Dean Exile Select Multiscale Kahler Guitar, Ebony, Satin Natural Black Burs エレキギター
人気ショップ Dean Exile Select Multiscale Kahler Guitar, Ebony, Satin Natural Black Burs エレキギター

本商品は海外からのお取り寄せ商品でございます。そのため、お届けまで2~3週間程度お時間をいただいております。◇輸入の際に税関で開封される場合がありますが、商品は新品·未使用品です。◇輸入品のため商品の外箱などに汚れや傷みなどが生じる場合がありますが、商品には問題ありませんのでご了承願います。◇全国送料無料でお届けします。(一部商品は沖縄·離島にお届け出来ない場合があります。)

本商品は海外からのお取り寄せ商品でございます。そのため、お届けまで2~3週間程度お時間をいただいております。◇輸入の際に税関で開封される場合がありますが、商品は新品·未使用品です。◇輸入品のため商品の外箱などに汚れや傷みなどが生じる場合がありますが、商品には問題ありませんのでご了承願います。◇全国送料無料でお届けします。(一部商品は沖縄·離島にお届け出来ない場合があります。)
Fender Custom Shop / 2021 Limited Edition 1961 Stratocaster Journeyman Relic 3-Color Sunburst(御茶ノ水FINEST_GUITARS)

Gibson Custom Shop Historic Collection 1961 ES-335 Reissue Sixties Cherry VOS
カテゴリー:
Fender Custom Shop / 2021 Limited Edition 1961 Stratocaster Journeyman Relic Torino Red(S/N R115773)(御茶ノ水本店)
メーカー:
(中古)McSwain Guitars / Copper Flame SM-1(値下げ)(池袋店)
ブランド:
シェクター SCHECTER JAPAN / RX-2-24-CTM-TOM SBI (ストロベリー・アイス) | REXYシリーズ エレキギター 受注生産品
高さ: 20.3 センチ
ARIA SB-1000B/2 OAK FINISH, BASS GUITAR MADE IN JAPAN 並行輸入品
幅: 71.1 センチ
b3 Guitars / Sahara 6 Korina Honey(チョイキズ特価品)(値下げ)(御茶ノ水本店)
奥行: 114.3 センチ
Fender USA Custom Shop 1960 Stratocaster / Sonic Blue / Hard Relic
重量: 3.6 Kg
Fender American Ultra Stratocaster Electric Guitar Bundle with Elite Molded_並行輸入品

ROLEX - (435.5) ロレックス ステイレスブレス 19mm 70216 アンティーク

ここではみなさまにイタリア語の「美味しい」「うまい」などの言い方の数々をご紹介します。レストランで使う「美味しい」から、「美味しい場面」「うまい話」といった、比喩表現のイタリア語までてんこもり。イタリア語勉強中の方も是非楽しみながらご覧ください。

 

 

イタリア語で、味が「美味しい」「うまい」

Buono (ブォーノ)

最もスタンダードな「美味しい」「うまい」を表すイタリア語が「ブォーノ」です。英語でいう「Good (グッド)」にあたるフレーズ。「Very good(ベリーグッド)!」と言いたい時は、英語の「ベリー」にあたるイタリア語「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono(モルト・ブォーノ)」と言いましょう。

 

OMEGA - オメガステンレスベルト

英語の「Delicious(デリシャス)」にあたるイタリア語が「スクイズィート」です。ブォーノとおなじように、一口食べて「美味しい!」と思った物だったら基本的には何に対しても使ってオッケー!ですが、たとえば私達が10円チョコを食べて「ん~デリシャスなお味★」と言わないように、イタリア人たちも、どちらかというと少し高級なものに対して「スクイズィート」と言います。

 

⑤⑥⑦⑧ 4本セット 当時物 プロ野球選手 直筆サイン入り ミニバット

 

雪肌精 - 羽生結弦 雪肌精 マグカップ

「歓喜」という意味のイタリア語「Delizia(デリツィア)」の形容詞が「デリツィオーゾ」です。こちらも、いわゆる英語の「デリシャス」に相当する言葉で、イタリア人曰く「スクイズィート」と「デリツィオーゾ」はほぼ同じだそうです。

 

スクイズィートと同じような場面で使ってもよいですし、例えばお友達やパートナー、恋人と一緒に料理を作った時などに、味見をして一言「デリツィオーゾ★」だなんて言うイタリア人も、茶目っ気があって可愛く思えます。是非真似してみてはいかがでしょうか?

 

Gustoso(グストーゾ)

「味」「風味」という意味のイタリア語「Gusto(グスト)」の形容詞が「グストーゾ」です。英語では「テイスティ(Tasty)」と訳されることが多いフレーズ。「見た目良し、味良し、香り良し」の3拍子揃った食材や料理を褒め称えるのに、ぴったりのフレーズです。

 

既出のフレーズとの使い分けは特にありませんが、イタリア人は、一つの物を褒める時、複数の言い回しを使って褒め称えることを雅と感じます。

 

「&(アンド)」を意味するイタリア語「e(エ)」を使って「Gustoso e delizioso(グストーゾ・エ・デリツィオーゾ)」だなんて言ったら、こなれ感があって雅ですよ!

是非どんどん語彙を増やして、積極的に口に出してみてください。

 

コンブチャクレンズ 4本

イタリア語にも英語と同じように、比較表現(比較級や最上級)が存在します。冒頭でご紹介した「ブォーノ」の最上級が「オッティモ」。つまり「最高においしい!」という時に使えるフレーズです。英語で言うと「グレート!」「エクセレント!」といった雰囲気。

 

イタリア語は、語尾に「〇〇ッシモ」が付くと最上級になるケースが多いため、この場合も「Buonissimo(ブォニッシモ)」という表現がオッティモと同じように使えます。

 

なお、ブォーノやオッティモは料理以外が「美味しい」「うまい」時にも便利に使えるフレーズ。詳しくは次項でご紹介します。

 

\55歳以上の方限定!教室で学べるイタリア語講座/

Cuisinart AFR-25 Air Fryer with Nylon Flipper Tongs and Bamboo Stir Fry Spatula Bundle (4 Items) 並行輸入品

 

人気ショップ Dean Exile Select Multiscale Kahler Guitar, Ebony, Satin Natural Black Burs エレキギター

JIMMY CHOO - JIMMY CHOO 三つ折り財布

 

Buona idea(ブォナ・イデア)

角川書店 - 「日本の歴史」全15巻+別巻4冊(19冊セット)

 

UNITED ARROWS - ユナイテッドアローズ adidas コラボ 別注  スタンスミス スニーカー

絶好の機会。「オッカジオーネ」は「機会・チャンス」という意味のイタリア語です。

 

人気絵本23冊まとめ売り★3歳4歳5歳6歳7歳

上述の2語よりも「有益な(自分にとって都合のよい)」というニュアンスを込めたい場合は「コンビニエンスストア」の「コンビニエンス(“好都合な”を意味する英語)」の伊語訳である「コンヴェニエンテ」を使った表現も出来ます。

 

【おいしい仕事・割の良い仕事】

Affare conveniente(アッファーレ・コンヴェニエンテ 

 

人気ショップ Dean Exile Select Multiscale Kahler Guitar, Ebony, Satin Natural Black Burs エレキギター

ちなみに、イタリア語には男性名詞・女性名詞というものがあり、女性名詞の物に対して「美味しい」「うまい」と言いたい時は、「ブォーノ」が「ブォーナ」に変化します。

 

このあたりは、日本語の「てにをは」のように、慣れてきたらだんだんと使い分けていければオッケーです!

 

一緒にいる相手が「ブォーナ」と言った時は「あぁ、これはブォーナなんだな(女性名詞のものなんだな)」という風に少しずつ表現方法を増やしていってみてください。

 

それでは、チャオ(バイバイ!)

 

★担当ライター:まこさん

Bottega Veneta - ボッテガ ヴェネタ ショルダー (12151371)

 

こちらもあわせてどうぞ! 

finetrack ファイントラック メンズ トルネードニーパンツ (アイビーグリーン) FBM0615

XS7310 吊下型 シーリングファン 直付ボルト取付専用 風量4段切替・逆回転切替・1/fゆらぎ・3時間タイマー

 

コメントを書く

Fender Custom Shop 1962 Stratocaster Heavy Relic / Magenta Sparkle

プロフィール
id:kotobalover 特別価格Hunter Indoor Low Profile III Ceiling Fan with Pull Chain Control好評販売中

【僕のこと】 ブログが大好きでWebマーケティング会社に転職した1991年生まれ。本業では、中小企業のWebマーケティング支援を行っています。今の会社に就職する前は、アジア放浪 、タイ駐在、商社で営業&購買と長く海外に関わってきました。海外の雰囲気が大好物です。 【このサイトのこと】 『ao-アオ-』は、青色と海外が大好きな僕と、同じく海外が大好きなライターと一緒に作るブログです。最高18.9万/PV。主に外国語の記事がよく見られています。

注目記事