felisi フェリージ 8637/2 made in ITALY
おすすめネット TUMI  26108D2 ビジネスバッグ ビジネスバッグ
おすすめネット TUMI 26108D2 ビジネスバッグ ビジネスバッグ

ポーター PORTER SMOKY DOCUMENT ネイビー
TUMI 26108D2ビジネスバッグです。カラーはブラックです。使用は2年程度です。主に出張時に使っていました。持ち手はきれいだと思います。ただ、TUMIのバーにスレがあります。また、レザーパッチにもスレや傷などあります。他にも、よく見たら小さな汚れはありますが、目立つダメージはないと思います。ジッパーや底面はいい状態だと思います。ショルダーベルトは使用2.3回です。素人採寸ですが、サイズはW:41cm H:29cm D:13cmです。購入時の袋、PCケース、ポーチも揃っています。宜しくお願い致します。バッグサイズ···A4サイズ収納可素材···ナイロンカラー···ブラック
カテゴリー:メンズ>>>バッグ>>>ビジネスバッグ
商品の状態:やや傷や汚れあり
ブランド:トゥミ
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:ゆうゆうメルカリ便
発送元の地域:大分県
発送までの日数:1~2日で発送

ケッズ レディース スニーカー シューズ Women's Double Decker Leather Sneakers

ここではみなさまにイタリア語の「美味しい」「うまい」などの言い方の数々をご紹介します。レストランで使う「美味しい」から、「美味しい場面」「うまい話」といった、比喩表現のイタリア語までてんこもり。イタリア語勉強中の方も是非楽しみながらご覧ください。

 

 

イタリア語で、味が「美味しい」「うまい」

Buono (ブォーノ)

最もスタンダードな「美味しい」「うまい」を表すイタリア語が「ブォーノ」です。英語でいう「Good (グッド)」にあたるフレーズ。「Very good(ベリーグッド)!」と言いたい時は、英語の「ベリー」にあたるイタリア語「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono(モルト・ブォーノ)」と言いましょう。

 

SEIKO SELECTION セイコー電波 ソーラー腕時計 セイコーセレクションメンズSBTM283

英語の「Delicious(デリシャス)」にあたるイタリア語が「スクイズィート」です。ブォーノとおなじように、一口食べて「美味しい!」と思った物だったら基本的には何に対しても使ってオッケー!ですが、たとえば私達が10円チョコを食べて「ん~デリシャスなお味★」と言わないように、イタリア人たちも、どちらかというと少し高級なものに対して「スクイズィート」と言います。

 

【新品】US Jewels メンズソリッド925スターリングシルバー&14Kゴールドアクセント十字架クロス27mmペンダントネックレス 18インチ~24インチ

 

【送料無料】在庫販売 HAZARD4 ハザード4 新型2020モデル ポンチョ スマートスキンソフトシェル 日本正規品

「歓喜」という意味のイタリア語「Delizia(デリツィア)」の形容詞が「デリツィオーゾ」です。こちらも、いわゆる英語の「デリシャス」に相当する言葉で、イタリア人曰く「スクイズィート」と「デリツィオーゾ」はほぼ同じだそうです。

 

スクイズィートと同じような場面で使ってもよいですし、例えばお友達やパートナー、恋人と一緒に料理を作った時などに、味見をして一言「デリツィオーゾ★」だなんて言うイタリア人も、茶目っ気があって可愛く思えます。是非真似してみてはいかがでしょうか?

 

Gustoso(グストーゾ)

「味」「風味」という意味のイタリア語「Gusto(グスト)」の形容詞が「グストーゾ」です。英語では「テイスティ(Tasty)」と訳されることが多いフレーズ。「見た目良し、味良し、香り良し」の3拍子揃った食材や料理を褒め称えるのに、ぴったりのフレーズです。

 

既出のフレーズとの使い分けは特にありませんが、イタリア人は、一つの物を褒める時、複数の言い回しを使って褒め称えることを雅と感じます。

 

「&(アンド)」を意味するイタリア語「e(エ)」を使って「Gustoso e delizioso(グストーゾ・エ・デリツィオーゾ)」だなんて言ったら、こなれ感があって雅ですよ!

是非どんどん語彙を増やして、積極的に口に出してみてください。

 

特別価格チケット_親 One Size Tortoise/Gold/Brown好評販売中

イタリア語にも英語と同じように、比較表現(比較級や最上級)が存在します。冒頭でご紹介した「ブォーノ」の最上級が「オッティモ」。つまり「最高においしい!」という時に使えるフレーズです。英語で言うと「グレート!」「エクセレント!」といった雰囲気。

 

イタリア語は、語尾に「〇〇ッシモ」が付くと最上級になるケースが多いため、この場合も「Buonissimo(ブォニッシモ)」という表現がオッティモと同じように使えます。

 

なお、ブォーノやオッティモは料理以外が「美味しい」「うまい」時にも便利に使えるフレーズ。詳しくは次項でご紹介します。

 

\55歳以上の方限定!教室で学べるイタリア語講座/

テーラーメイド フェアウェイウッド3番 W3 シャフトR

 

おすすめネット TUMI 26108D2 ビジネスバッグ ビジネスバッグ

ザ・ノースフェイス City Standard Modern Fit Pants メンズ パンツ ズボン New Taupe Green

 

Buona idea(ブォナ・イデア)

[日本製造 ステンレス製] 業務用 パイプ棚 フック5本付き 幅900mm×奥行き300mm キッチン収納 キッチン棚 厨房棚 吊り棚 ウォールラック skk-005-9030

 

【予約】2022年発売予定HKV LIEBHERRリープヘルリープヘル LTM 1500-8.1 モバイルクレーン/WSI 模型 1/50

絶好の機会。「オッカジオーネ」は「機会・チャンス」という意味のイタリア語です。

 

萩原 ベッド シングル ベッド下 ミドルベッド 大量収納 床下ひろびろ51cm コンセント付き 宮棚セット 耐荷重 90kg メッシュ 通気

上述の2語よりも「有益な(自分にとって都合のよい)」というニュアンスを込めたい場合は「コンビニエンスストア」の「コンビニエンス(“好都合な”を意味する英語)」の伊語訳である「コンヴェニエンテ」を使った表現も出来ます。

 

【おいしい仕事・割の良い仕事】

Affare conveniente(アッファーレ・コンヴェニエンテ 

 

おすすめネット TUMI 26108D2 ビジネスバッグ ビジネスバッグ

ちなみに、イタリア語には男性名詞・女性名詞というものがあり、女性名詞の物に対して「美味しい」「うまい」と言いたい時は、「ブォーノ」が「ブォーナ」に変化します。

 

このあたりは、日本語の「てにをは」のように、慣れてきたらだんだんと使い分けていければオッケーです!

 

一緒にいる相手が「ブォーナ」と言った時は「あぁ、これはブォーナなんだな(女性名詞のものなんだな)」という風に少しずつ表現方法を増やしていってみてください。

 

それでは、チャオ(バイバイ!)

 

★担当ライター:まこさん

スワロー工業 D374 ドブ S型アングル横葺雪止 アングル50mm用バネ式 10mm高 (50入) 0160805

 

こちらもあわせてどうぞ! 

Supreme Warm Up Pant ウォームアップパンツ

VASCO LEATHER NELSON 2WAY BAG【メンテオイル付属可】

 

コメントを書く

本革 牛革 イントレチャート 本革 メンズ クラッチバッグ メッシュ 黒ブラック

プロフィール
id:kotobalover シャネル 02A P19897 カシミヤ100% 襟袖ラビットファーロングコート

【僕のこと】 ブログが大好きでWebマーケティング会社に転職した1991年生まれ。本業では、中小企業のWebマーケティング支援を行っています。今の会社に就職する前は、アジア放浪 、タイ駐在、商社で営業&購買と長く海外に関わってきました。海外の雰囲気が大好物です。 【このサイトのこと】 『ao-アオ-』は、青色と海外が大好きな僕と、同じく海外が大好きなライターと一緒に作るブログです。最高18.9万/PV。主に外国語の記事がよく見られています。

注目記事