ブルマリン Blumarine レディース ボトムス・パンツ レザーパンツ Pink Leather Pants Peonia
セール 登場から人気沸騰 Vesta ボトムス・パンツ レディース Hearst Gabriela ハースト ガブリエラ high-rise Wheat pants flared suede その他ボトムス、パンツ
セール 登場から人気沸騰 Vesta ボトムス・パンツ レディース Hearst Gabriela ハースト ガブリエラ high-rise Wheat pants flared suede その他ボトムス、パンツ

■レディースボトムス参考サイズ
ジル サンダー Jil Sander レディース ボトムス・パンツ Wide Leg Wool Trousers neutrals
サイズ|UK|US|IT|FR|DT|JP
マックスマーラ Max Mara レディース ボトムス・パンツ Revere trousers Brown
XXS(00)|4|0|36|34|32|5
フェンディ Fendi レディース ボトムス・パンツ Ff Karligraphy Wide Leg Trousers neutrals
XS(0)|6|2|38|36|34|7
アレキサンダー マックイーン Alexander McQueen レディース ボトムス・パンツ Draped-panel twill trousers Black
S(1)|8|4|40|38|36|9
ザ ロウ The Row レディース ボトムス・パンツ Trude Cotton High-Rise Wide-Leg Pants Black
M(2)|10|6|42|40|38|11
グッチ Gucci レディース スカート Belted topstitched canvas skirt Blue
L(3)|12|8|44|42|40|13
ザ ロウ The Row レディース ボトムス・パンツ Lazco duchess-silk wide-leg trousers White
XL(4)|14|10|46|44|42|15
ファウスト パグリッシ FAUSTO PUGLISI レディース スカート Embellished Wool Crepe Skirt Black
XXL(5)|16|12|48|46|44|17
ヴァレンティノ Valentino レディース ボトムス・パンツ V Optical Silk Crepe De Chine Trousers green
XXXL(6)|18|14|50|48|46|19
エトロ Etro レディース ボトムス・パンツ キュロット Leather Culottes

ザ ロウ The Row レディース ボトムス・パンツ Off-White Ginzena Lounge Pants Ivory
サイズ|ウエスト(inc)|ウエスト(cm)
アクネ ストゥディオズ Acne Studios レディース ボトムス・パンツ Black Pressed Leather Trousers Black
XS|24-25|58-61
オフホワイト Off-White レディース ボトムス・パンツ レザーパンツ White Leather Meteor Formal Pants White
S|26-27|62-64
ドルチェ&ガッバーナ DOLCE & GABBANA レディース ボトムス・パンツ Stretch Wool Straight Pants W/Zip Detail Black
M|28|65-67
ボッテガ ヴェネタ Bottega Veneta レディース ボトムス・パンツ Intrecciato-jacquard cotton-blend terry trousers Pink
L|29|68-71
バーバリー Burberry レディース ボトムス・パンツ スキニー Christy zip-cuff leather skinny trousers
XL|30-31|72-75
フェンディ Fendi レディース ボトムス・パンツ Ff Karligraphy Wide Leg Velvet Trousers neutrals

ジル サンダー Jil Sander レディース ボトムス・パンツ High Waist Tailored Trousers black
※こちらの商品は海外サイズのため、ワンサイズ下をお勧めしております。
ヴァレンティノ Valentino レディース スカート Peonies Back-Slit Cotton-Blend Lace Skirt White

ピーター ドゥ Peter Do レディース ボトムス・パンツ Grey Wool Flared Trousers Grey
※こちらの商品は海外のお取り寄せ商品となりますので、お届けまで1週間〜10日前後お時間頂いております。
エトロ Etro レディース ボトムス・パンツ キュロット Leather Culottes Nero

メゾン マルジェラ Maison Margiela レディース ボトムス・パンツ Blue Striped Deconstructed Trousers Blue
※サイズ表は一般的な参考サイズとなっております。商品やブランドによってサイズ感が異なりますので参考としてご活用ください。
ジバンシー Givenchy レディース スカート Laser Cut Asymmetric Skirt black

クロエ Chloe レディース ボトムス・パンツ Wide Leg Linen Trousers white
★商品が届いて、サイズが合わない場合はサイズ交換も承っておりますので、ご希望の方はご連絡ください。

LOUIS VUITTON - ルイヴィトン アズール ネヴァーフルPM

ここではみなさまにイタリア語の「美味しい」「うまい」などの言い方の数々をご紹介します。レストランで使う「美味しい」から、「美味しい場面」「うまい話」といった、比喩表現のイタリア語までてんこもり。イタリア語勉強中の方も是非楽しみながらご覧ください。

 

 

イタリア語で、味が「美味しい」「うまい」

Buono (ブォーノ)

最もスタンダードな「美味しい」「うまい」を表すイタリア語が「ブォーノ」です。英語でいう「Good (グッド)」にあたるフレーズ。「Very good(ベリーグッド)!」と言いたい時は、英語の「ベリー」にあたるイタリア語「Molto(モルト)」を付けて「Molto buono(モルト・ブォーノ)」と言いましょう。

 

ストークシティ 2014-2015 アウェイユニフォーム 27番

英語の「Delicious(デリシャス)」にあたるイタリア語が「スクイズィート」です。ブォーノとおなじように、一口食べて「美味しい!」と思った物だったら基本的には何に対しても使ってオッケー!ですが、たとえば私達が10円チョコを食べて「ん~デリシャスなお味★」と言わないように、イタリア人たちも、どちらかというと少し高級なものに対して「スクイズィート」と言います。

 

Tiffany & Co. - ティファニー Pt950 ダイヤモンド リング フルエタニティ

 

FRAY I.D - ★美品★ フレイアイディー リアルファー ダッフルコート

「歓喜」という意味のイタリア語「Delizia(デリツィア)」の形容詞が「デリツィオーゾ」です。こちらも、いわゆる英語の「デリシャス」に相当する言葉で、イタリア人曰く「スクイズィート」と「デリツィオーゾ」はほぼ同じだそうです。

 

スクイズィートと同じような場面で使ってもよいですし、例えばお友達やパートナー、恋人と一緒に料理を作った時などに、味見をして一言「デリツィオーゾ★」だなんて言うイタリア人も、茶目っ気があって可愛く思えます。是非真似してみてはいかがでしょうか?

 

Gustoso(グストーゾ)

「味」「風味」という意味のイタリア語「Gusto(グスト)」の形容詞が「グストーゾ」です。英語では「テイスティ(Tasty)」と訳されることが多いフレーズ。「見た目良し、味良し、香り良し」の3拍子揃った食材や料理を褒め称えるのに、ぴったりのフレーズです。

 

既出のフレーズとの使い分けは特にありませんが、イタリア人は、一つの物を褒める時、複数の言い回しを使って褒め称えることを雅と感じます。

 

「&(アンド)」を意味するイタリア語「e(エ)」を使って「Gustoso e delizioso(グストーゾ・エ・デリツィオーゾ)」だなんて言ったら、こなれ感があって雅ですよ!

是非どんどん語彙を増やして、積極的に口に出してみてください。

 

エバーライフ 皇潤極 100粒×5箱 新品未開封

イタリア語にも英語と同じように、比較表現(比較級や最上級)が存在します。冒頭でご紹介した「ブォーノ」の最上級が「オッティモ」。つまり「最高においしい!」という時に使えるフレーズです。英語で言うと「グレート!」「エクセレント!」といった雰囲気。

 

イタリア語は、語尾に「〇〇ッシモ」が付くと最上級になるケースが多いため、この場合も「Buonissimo(ブォニッシモ)」という表現がオッティモと同じように使えます。

 

なお、ブォーノやオッティモは料理以外が「美味しい」「うまい」時にも便利に使えるフレーズ。詳しくは次項でご紹介します。

 

\55歳以上の方限定!教室で学べるイタリア語講座/

マルチカード 各種プリンタ兼用紙 両面クリアエッジ 白無地 A4 10面 名刺 1箱(300シート)

 

セール 登場から人気沸騰 Vesta ボトムス・パンツ レディース Hearst Gabriela ハースト ガブリエラ high-rise Wheat pants flared suede その他ボトムス、パンツ サイズ:IT40/JP7

ハロウィンリース ハンドメイド

 

Buona idea(ブォナ・イデア)

JIMMY CHOO - 専用JIMMYCHOO正規品スタッズスニーカー

 

COMOLI - コモリ デニムジャケット

絶好の機会。「オッカジオーネ」は「機会・チャンス」という意味のイタリア語です。

 

*振袖 絞り 染め刺繍 身丈168cm 極美品 高品質♪soleil ♪

上述の2語よりも「有益な(自分にとって都合のよい)」というニュアンスを込めたい場合は「コンビニエンスストア」の「コンビニエンス(“好都合な”を意味する英語)」の伊語訳である「コンヴェニエンテ」を使った表現も出来ます。

 

【おいしい仕事・割の良い仕事】

Affare conveniente(アッファーレ・コンヴェニエンテ 

 

セール 登場から人気沸騰 Vesta ボトムス・パンツ レディース Hearst Gabriela ハースト ガブリエラ high-rise Wheat pants flared suede その他ボトムス、パンツ サイズ:IT40/JP7

ちなみに、イタリア語には男性名詞・女性名詞というものがあり、女性名詞の物に対して「美味しい」「うまい」と言いたい時は、「ブォーノ」が「ブォーナ」に変化します。

 

このあたりは、日本語の「てにをは」のように、慣れてきたらだんだんと使い分けていければオッケーです!

 

一緒にいる相手が「ブォーナ」と言った時は「あぁ、これはブォーナなんだな(女性名詞のものなんだな)」という風に少しずつ表現方法を増やしていってみてください。

 

それでは、チャオ(バイバイ!)

 

★担当ライター:まこさん

Dior - Dior オードヴィ ラ ローション 新品 未開封品

 

こちらもあわせてどうぞ! 

ラオス備長炭 丸 15kg Lサイズ直2〜4cm長20〜27cm

アキレス 帯電防止透明フイルム スカイポリフイルム50ミクロン (SKY-4-50) SKY-4-50

 

コメントを書く

フェンディ Fendi レディース スカート Asymmetric Hem Silk Skirt blue

プロフィール
id:kotobalover 11mm 黒蝶 真珠 ペンダント トップ K18WG ホワイトゴールド レディース NB00011R22PC01474W-T

【僕のこと】 ブログが大好きでWebマーケティング会社に転職した1991年生まれ。本業では、中小企業のWebマーケティング支援を行っています。今の会社に就職する前は、アジア放浪 、タイ駐在、商社で営業&購買と長く海外に関わってきました。海外の雰囲気が大好物です。 【このサイトのこと】 『ao-アオ-』は、青色と海外が大好きな僕と、同じく海外が大好きなライターと一緒に作るブログです。最高18.9万/PV。主に外国語の記事がよく見られています。

注目記事